Asi pues… ¿qué nos trae en nuestra faceta teatral el ciclo escolar 2008-2009? La primera noticia fue algo que me sacudió bastante: del grupo de chicos más experimentados, aquellos que ya llevábamos el equivalente a 3 ciclos escolares creciendo con el trabajo teatral queda… ¡ninguno! Algunos por cambio de casa, otros por carga escolar, otros simplemente desaparecieron… ¡sniff! Les agradezco enormemente todo el empeño e impulso que dieron para el surgimiento de esta nueva generación de proyectos teatrales y espero la vida nos haga reencontrarnos alguna vez, ya que les adoro.
Por otra parte, el grupo que sí se conserva, no sólo íntegro, sino con algunos integrantes más, es el que el año pasado llamaba el grupo de preescolares (ya no puedo llamarles asi porque la mitad ya pasaron a la primaria. Así pues, bienvenida Marian, bienvenida Brenda, bienvenido Adolfo (mayor que todos los otros, pero a falta de grupo aquí quedó bien) que aunados a Max, Emilio, Leonardo, Sofía y Pablo seremos los encargados de continuar en el camino en lo que se perfila como una segunda vertiente de trabajo. Claro que tardaremos un poco en volver a las magnas obras de gran formato que hemos hecho recientemente (y Hänsel y Gretel marca un nuevo hito que tardará en ser sobrepasado. Afortunados los que pudieron ver ese gran sueño personal del que quedé gratamente orgulloso). ¿Razón? Los 5 que habían participado en trabajos anteriores había sido sólo en «Hänsel y Gretel», y excepto por Pablo, ninguno de ellos aún en un papel elaborado. Así que tenemos que ir volviendo a formar tablas (piénsese que la generación anterior también necesitó su «Fiesta de pijamas» como obra sencilla.
Aquí es donde entra «Los pastores que no fueron a Belén», única obra que he escrito dentro del género pastorela y que tiene también sus bastantes encarnaciones anteriores desde su estreno en 1990 (uuuH! Sí, uno de mis primeros libretos nuevamente). Curiosamente, no ha visto tantas reposiciones en el Taller (sólo en 1995) pero si ha sido de las obras que más veces he trasladado a las escuelas primarias, mínimo unas 5 veces (la encarnación más reciente en diciembre del 2006 por el Montessori Tepeyac). ¿Cuál es el secreto de su éxito? Es una comedia ligera, con retos de habilidad ingeniosos, un giro inesperado antes de la resolución y mucha cercanía al mundo coloquial infantil. Tal como comenté cuando montamos «La China de la Nao» (mayo del 2007) es de esos libretos que extrañamente no han sufrido modificaciones desde la primera vez que fueron presentados, lo cual es francamente inusual en esta época.
El elenco de «Los Pastores que no fueron a Belén» quedó como sigue (por orden de aparición):
* Rosalía : Sofía Campero Pacheco
* Joselo : Emilio Vargas Toledo
* Mariana : Brenda Picazo Legorreta
* Pedro : Leonardo Vargas Toledo
* Luci : Pablo Campero Pacheco
* Life : Adolfo Picazo Legorreta
* Fer : Maximiliano García Hinojosa
* Berenice : Marian Vázquez Rodríguez
Fotos de esta pastorela aqui
Sin embargo es una obra corta -más que cualquier otra de esta generación de teatro- con apenas entre 15 o 20 minutos de duración, así que presentarla sola es muy poco para una muestra de trabajo.
Y entra,… ¡el grupo de adolescentes nuevo de Ko-geki-Kai! Hace ya un año desde que quería partir los grupos e ir sembrando una generación que hiciera un estudio más intensivo de la técnica formal, que fuera más analítico y crítico, que se adentrara en vericuetos más psicológicos y se atreviera a plantear en la temática de las obras elementos más contundentes o cuestionables. Es un grupo que ha costado trabajo iniciar, y si no fuera por la fé de sus 2 precursores (Lizbeth y Eugenio) no sé cuánto hubiera durado. Aún así, empezamos a trabajar en Julio de este mismo 2008 y a ver qué tan lejos llegamos. Son ellos quienes en esta ocasión, (y siendo también su primera presentación) muestran «Servicio en el infierno», una interpretación libre del cuento homónimo del mexicano Marco A. Almazán, publicado en su antología «tragicomedia mexicana» por la década de 1970, y que también habíamos estrenado en diciembre de 1990 con la primera generación de Ko-geki-kai (y en que… ¡yo actuaba!) cuya única reposición había sido en 1993.
Pero «Servicio en el Infierno» sí ha pasado por su revisión de libreto, que en primera instancia le aumentó la duración (la primera versión no duraba ni 6 minutos, y la segunda apenas duró unos 10. ¡bueno: el cuento original en prosa tenía 4 páginas! Por otra, las modificaciones (gran parte de ellas ideas de los propios participantes) actualizan y contemporanizan el tema de la sátira política que se insinuaba desde el original. La premisa es elemental: un alto funcionario de la política de no-sé-qué-pais-pero-cualquier-semejanza-es-casualidad acaba de fallecer y llega al Infierno donde se da cuenta que la burocracia y el sistema político son, digamos, reminiscentes de algo…
Fotos de «Servicio en el Infierno» aqui
No sería tríptico si no fueran 3 obras: «La Vendedora de Nubes» es un cuento infantil de Magda Montiel y Elena Poniatowska, aparecido en la enciclopedia Colibrí a principios de la década de 1980, y que fue adaptado para la escena por los mismos chicos del taller de adolescentes. Ha sido un experimento de caracterización, pues el objetivo es cambiar de personaje muy rápido de una escena a otra, pues aunque sea una obra que apenas dura unos 10 minutos hay 7 personajes diferentes y de arquetipos radicalmente divergentes (aunque inmediatamente reconocibles) que son representados sólo por ellos 3. El reto es no caer en lo trillado o burlesco. Es una muestra de creación colectiva y trabajo de comunicación entre los chavos.
Fotos de «La Vendedora de Nubes» aqui
Tanto «Servicio en el Infierno» como «La Vendedora de Nubes» tienen como participantes (en orden ascendente por edad):
* Eugenio Picazo Legorreta
* Diana Graciela Jiménez Trejo
* Ma. Lizbeth Marquez Lecona
Además, quiero hacer un agradecimiento especial a los 2 integrantes del taller de Pintura que nos ayudaron con la fabricación de la escenografía:
* Claudine Rico C,
* Rogelio Enrique Jiménez Trejo.
El Tríptico Mexicano se presentó el viernes 5 y el sábado 6 de diciembre en el salón-auditorio del Taller Musical. Pero no sólo esas veces, que son las que estaban proyectadas originalmente pues…
Es curioso como de pronto se da la coyuntura para ir trascendiendo, aunque el grupo en particular sea muy reciente, si bien el proyecto no.
En términos generales como trabajo teatral hemos formado nuestro espacio de afluencia dentro del Taller Musical: ahí tenemos nuestro escenario habitual, ya preparado con luces, infraestructura, algo de tramoya, disposición escénica en relación al público. En fin… Si bien algunas obras han tenido mucha difusión, nutrida concurrencia y han dejado huella en quienes han tenido la oportunidad de acompañarnos, no nos habíamos preocupado por hacer muestras de trabajo o intercambios teatrales con otros grupos o en otros ámbitos, pero ahora se ha dado la coyuntura en que -de dos lugares diferentes, y sin proponérnoslo- nos han llamado a actuar en 2 escenarios diferentes. Para no andar haciendo circo, lo que moveremos en estas ocasiones será «Servicio en el Infierno», una de las 3 obras que conformaron nuestro Tríptico Mexicano estrenado en Diciembre del 2008. Asi que con mucho orgullo y un poquito de aprehensión ante la nueva vivencia del grupo, se presentó nuevamente:
* El jueves 18 de Diciembre a las 18:00 en la Casa de Cultura José Ma. Velasco (Roberto Gayol esq. Excelsior s/n Col. Guadalupe Insurgentes) donde compartimos escena con el Coro Mixto de la Antigua Basílica ¡en su función de debut! En esta presentación, y aunque no estaba planeado originalmente, también se presentó «Prueba de cámara de Romeo y Julieta»
* El sábado 20 de diciembre en la Feria Navideña de la Delegación Benito Juarez (eje 7 Sur Emiliano Zapara) igualmente a las 18:00
En ambas ocasiones la entrada fue libre ¡y nos fue bastante bien! (A pesar de los nervios de si llegabas o no, je…) Felicidades Eugenio, Lizbeth y Diana.
Kindesliedersplatz 